Как се нарича фразата, когато на някой се отговори ласкателно, но късно?
Правилен отговор: „Escalit de escalier“ или „l’sprit d’escalier“

Живка Петрова
След дъжд качулка - това е подходящия израз на български.

vkaz
и от отговорите, и от коментара не се разбира нищо

бай рамбо
Ко каза? Ко?

Arven
Много разбираем въпрос. 🙄 По-разбираем е само отговора. 🤔

Jivko Stefanov
Печели първо място.

Player #59527422
отговорът е даден на френски,без превод!😡😡😡Отне ми живот!
"СЛЕД ДЪЖД КАЧУЛКА"е!

сара
къде ви е превода

Player #125854156
Разбрах го 🫠

Fraxinus(lat)
Немски хумор"Ханс изпи ли си бирата"?

Мила
Е то тук е пълно с глупости, но тази удари върха!

Gogo
Никакъв качествен превод!

Lisa Black Pink💗🖤
Хани затвори си устата най сетне

Lisa Black Pink💗🖤
много лесен въпрос

💜Vlog Official💜
Дъ катчърс , да, на испански език😂😂😂

Marin
Dimitar, ами трябва да си намерят БЪЛГАРСКИ преводачи

Бобсън
тъпоумието на ескалатора

николай
поредната ви простотия на превод и обеснение

Дъ катчърс
Този въпрос на испански ли е ?

Хани
пишете оплаквания в "ДОКЛАД" ...тук никой не ни обръща внимание

Dimitar
Мале пълна каша. Нищо не се разбира.

ЕРУДИТЪ ОТ ВРАЦА
Оправете си превода бе говеда