A qui l'hi crida "Tennō" al Japó?

A l'emperador

No entenc la pregunta... li crida com a insult, o l' anomena o li diu? Torno a dir-vos que gràcies per introduïr el català, la meva llengua al vostre joc, però és imprescindible que contracteu bons traductors, que desenganyem-nos, la finalitat del joc és un negoci patrocinat per tota la publicitat que ens mengem, així que cal que reinvertiu beneficis en una bona traducció.