En el folklore dels pobles, quin és la criatura aquàtica amb cap i tronc de dona i la cua d'un peix?