Na které japonské město byla svržena první atomová bomba?

Dne 9. srpna 1945 měla být japonská města Kokura a Nagasaki cíli druhé americké atomové bomby. Prvním cílem byl právě Kokura, město s velkým muničním skladem. Letoun nesoucí bombu „Fat Man“, přiletěl nad Kokuru, ale město bylo zahalené mraky, kouřem a dýmem (pravděpodobně i úmyslným zakouřením z průmyslových požárů ve vedlejším městě). Navigátor nemohl vizuálně zaměřit cíl, což bylo tehdy požadováno. Po třech průletech nad Kokurou a vyčerpání času i paliva byl dán rozkaz zamířit na záložní cíl – Nagasaki. V důsledku toho Kokura nebyla bombardována a zůstala ušetřena ničivého účinku jaderné bomby. Naproti tomu Nagasaki bylo zasaženo, s tragickými následky. Odtud pochází rčení „mít štěstí jako z Kokury“, tedy: • uniknout zkáze nebo neštěstí jen těsně, • mít neuvěřitelné štěstí, často bez vlastního přičinění. Tento obrat se používá především v Japonsku jako „Kokura no un“ (小倉の運) – doslova „štěstí Kokury“. Do češtiny se dostal jako literární nebo historická fráze, často používaná ve spojení s osudem a náhodou.