Welches davon ist ein Sprichwort?
Richtige Antwort: Es hat keinen Sinn, über verschüttete Milch zu weinen
Player #143249222
das ist der heiße tropfen, der dem fass den boden ausschlägt
shedevil
Jo, auf deutsch habe ich auch noch nie gehört. Hier in Brasilien dagegen, schon immer. Als ich ein Kind war, bekommen wir frische Milch vom Bäcker, die gekocht werden müssen, oder wäre sie schnell schlecht. Wer Milch schon gekocht hat, weiß das es eine Weile dauert und dann auf einem Schlag kommt er hoch. Wenn man nicht dabei bleibt, passiert der Chaos. Und das kam öfters vor :-(
Jo
im Englischen heißt das Sprichwort : don't cry over spilled milk. Ich kannte es gar nicht im Deutschen.