Was bedeutet der Name der russischen Zeitung "Prawda"?
Richtige Antwort: Wahrheit
Emil #21875742
Da bist aber auf dem Holzweg 22942439. Bevor man korrigiert sollte man die Sprache beherrschen!
Gerechtigkeit heisst auf Russisch "spravedlnost" und Pravda ist tatsächlich Wahrheit. Die Bedeutungen sind hier sehr gut und fundiert dargestellt.
schmadtke22
Wobei sicher nicht alles unbedingt der Wahrheit entspricht
Player #50287454
da bewiesen die bolschewiken mal humor
Horst
Die Wahrheit ist in Russland ein Fremdwort und diese Zeitung wurde für Zigarettenpapier benutzt und die ging regelmäßig in Rauch auf!
DeeDo
In der politischen Situation in Russland der letzten 50, 60 Jahre werden die sich schön hüten, den Namen Programm sein zu lassen. Da verschwinden Leute in der Folterkammer fürs Verbreiten der Wahrheit 🤫
Wolke
Horst, Ziggarettenpapier war " Iswestjia ", die "Prawda" war das Toilettenpapier ( weicher und saugfähiger) .
Jean
DeeDo, hmmm... das hiesse ja, vorher (Stalin) besser gewesen sei 😳 überhaupt, was ist Wahrheit 🤔
Jean
Tom, ... und mit so voel bedacht (gewählt)
Jean
Tom, ... und mit bedacht (gewählt)
Renate
Player #43052706, welche Sprache ist das?
Lika Lee
NanuNana, nein, die Übersetzung lautet „Wahrheit“. „Gerechtigkeit“ heißt „sprawedliwost‘“ (справедливость)
Bog
NanuNana, Правда (Prawda) heißt immer noch Wahrheit. Und das ist die Wahrheit!
Chris
Wahrheit, ja sicherlich. Vorallem in der jetzigen Zeit
Tom
Selten war der Name einer Zeitung so falsch gewählt...
Player #32105143
22. April welchen Jahres?