Was bedeutet der Name des Staates Burkina Faso wörtlich übersetzt?

Nomen est non omen

und trotzdem

"Land des aufrichtigen Menschen" klingt besser als "Vaterland der ehrenwerten Menschen"