Who was the first person to win gold medals in the same event in both the Winter and Summer Olympics?

I know it's super easy to make ice these days in less than a day (watch a Lakers to Kings transition video for instance), but how did they do that back then?

Tricky question!

I didn't know they had figure skating in the summer

say what??