What language does the term algorithm come from?

You could argue the answer is Persian or Latin origin as much as Arabic. It's a Latinisation. So the word itself is Latin, or if using the etymology of the word, then its a latinisation of an aribisation of a Persian word.