What is a uniform worn for training in Japanese martial arts called?

As Shakespeare almost said "A robe by any other name ...". Well he would have if he had a cold at the time.

jexagonal, in the US it has been reduced to Gi.

Personally robe is what I call it