The term often used in the US, a 'sophomore' refers to a student who is in which year of study?

Evidently it means ‘wise fool’ from the Greek but it can also be a second endeavour such as a band’s second album or an author’s second book.

Tom, Just think of sophomore meaning 2nd year.

I find these terms in American TV difficult.