Kuka amerikkalainen sopraano oli tunnettu siitä, että hänellä oli huomattavan huono sävelkorva?