Jeanne d'Arc est aussi connue comme la pucelle d'où ?
Bonne réponse: Orléans
yoloce
elle est connu comme la pucelle d Orléans et non comme la servante
Player #10890799
Servante ??? Encore une mauvaise traduction ! Pucelle d'Orleans, oui. Appellation donnée par ses juges lors de la mascarade de procès dont elle fut victime...
Player #11148655
mauvaise traduction de maid qui peut être serviteur ou pucelle...
mimi
voir Oleg de Normandie sur l'histoire réelle de Jeanne
Zeinab
je ne savais pas
@zetam_photo
merci la Petite Histoire de France sur W9
Ariane
Pourquoi presque tous les commentaires sur tous les articles du jeu portent sur des détails de forme au lieu de parler du fond ?
Pour ma part, je suis athée et passionnée par l'histoire unique de Jeanne, son courage et son intelligence durant son procès.
May Lee
Marc-Andé de Saint-Prix, on cerne le niveau 👎
Sosso 40
yoloce, cela a été corrigé.
Player #33992001
facile pour un psy de juger, être choisi pour communiquer avec l'au delà n'est pas donné à tout le monde, c'est juste une mission qui remonte au temps biblique
Sissi impératrice
Une incomprise de plus...
Gizmo
playeur 123456, moi non plus je ne vois pas de servante ; ça a dû être corrigé.
Gacha life cute!:)
Va veut dire quoi pucelle?
Gacha life cute!:)
très courageuse Jeanne D'Arc!:)
Facer one
elle est très courageuse cette pucelle !😍
Zouzou
Dans ce cas ,faisons l'effort pour comprendre le pourquoi de servante et de pucelle !
Manonn. 45
Je suis d'Orléans 🤩
Guizi
domage que les auteurs ne savent pas de quoi ils parlent... et la syntaxe c est la base pour une appli de quiz ...
Yann91
une statue au Louvre la represente écoutant les voix des saintes. en psy on appelle ça schizophrénie hallucinogène !!! 🤐😴🤯
Rémi Belleypopée
Il n’y a aucun rapport sémantique entre servante et pucelle. Donc c’est une question de plus,mal formulée. Plus j’avance dans ce quiz, plus je suis déçu,dû au nombreuses erreurs qui ne sont sûrement pas présentes dans la version original anglaise.
Player 10062408
yoloce, il faut lire jusqu'au bout la traduction
Vince From France
formulation de la question à revoir !
Player #10165887
yoloce, on peut-être servante ET pucelle 😜