Dans quel sens lit-on les hiéroglyphes ?
Bonne réponse: C'est selon la volonté du scribe

Rémi Belleypopée
James Léfam, après maintes recherches, je confirme tout commentaire. Voilà ce que j’ai trouvé:
« Je tiens l'affaire ! » Le 14 septembre 1822, Champollion découvre la clé du déchiffrement des hiéroglyphes. Source : l’histoire.fr// La pierre de Rosette fut découverte le 15 juillet 1799 par l'armée française lors de la campagne d'Égypte de Napoléon. Cette expédition avait embarqué de nombreux scientifiques afin de découvrir les beautés de ce pays. Le texte ne fut traduit qu'en 1822 par Jean-François Champollion.source: futura science