Quelle est à ce jour la montagne la plus haute jamais gravie ?

Question mal posée, qui amène à un contresens. Telle quelle, quelle est la montagne la plus haute jamais gravie ? signifie quelle quelle est la montagne la plus haute gravie jusqu'à présent, donc l'Everest.

la montagne la plus haute qui n'a jamais été gravie.

Hé bien pour cette fois j'ai bien compris le sens de la question ! Ce n'est pas toutes les fois suivant la traduction 😱

Waaaa okkkkk. J'ai pris le "jamais gravi" dans l'autre sens moi. Jsuis dégouté

Je ne comprends pas