À quel personnage de fiction peut-on attribuer la réplique culte : "Vous ne passerez pas ! " ?

dans le livre et le script, la réplique était : " vous ne pouvez passer" l'acteur s est trompé en disant vous ne passerez pas. on retrouve cette réplique dans Astérix le Gaulois, le domaine des dieux. c'est Panoramix qui l'a dit. réplique se trouvant déjà dans l'album.