シェークスピアのどの劇に「私たちは自分が何者であるかは知っているが、自分が何者であるかはわからない」という線があります。
正解: ハムレット

わるきーれ
普通なら、
「私たちは自分が何者であるかは知っているが、自分が何者であるかはわからない」は、どの作品のセリフか?
という問題になると思いますね😅
でもって、解説の中でシェークスピアのハムレットのセリフで・・・と、解説が続くのが美しいと思います☺

黒猫ポー
To be or not to be that is the question!
このままで良いのかいけないのか、それが問題だ。

てつやん
問題出す前にちゃんと日本人スタッフに目を通して貰ってください。

tk092
私も今、何をしているか(๑¯ㅁ¯๑)わからなくなったよ…

上手い飯を食い上手い酒に酔う
結局誰やねん
Player #28087310
悪質❗️

Uninitialized
翻訳がアホすぎて、シェークスピアが可哀想!

Player #28228419
問題も解説もわからない。。

パパス亭主
…で、どんなクイズなのですか?