더글라스 코리건은 1938년 무슨 일로 "반대방향 코리건"이라는 별명을 갖게 되었는가?