Welke vogel staat op de foto?

ik ken deze vogel als; struisvogel of als emoe!

wij weten alleen de NEDERLANDSE naam, de portugese taal ken ik niet!

dit heet in Nederland gewoon een nandoe dit is meer een Portugese taalvraag dan een dierenvraag

ik woon in Brazilië en heb ze zowel hier als in Argentinië gezien. we noemen ze hier eigenlijk alleen Emas, we hebben zelfs een nationaal park in de staat Goiás met die naam. de vraag was trouwens niet echt moeilijk met de andere mogelijkheden

Heel vervelend deze wijze van vraagstelling, begint zeer irritant te worden.