Hvilken av disse fuglene spiser mat under vann?

Må oversettes. Vann starling gir ingen mening på norsk.

olaola667, det er fossekallen, Norges nasjonalfugl.

Hvordan er dette i hele tatt blitt godtatt

Helt føkka oversettelse. Hvordan er det mulig å oversette filmtitler, egennavn og sitater til norsk, men ikke dyrearter.