Hvilke av disse varene kan kjøpes i en smugler?

ELENDIG oversettelse 😡🤮🤮

Nei, tror heller det skal være "i et smug" (i USA i forbudstiden). Som feilaktig beskrives i "EN smug". Men som de aller fleste vet, så er det ingen av oversetterne som kan skrive forståelig norsk, langt mindre vet hvor en, ei og et skal brukes.

Dårlig oversettelse

Lurer litt på når ting blir rettet opp i her inne når det er flere år siden spørsmålet er blitt kommentert...

I en smugler??

Kjøpes AV en smugler kanskje ? 😳