A colônia Jamestown foi nomeada em homenagem a quem?

Pegadinha na resposta... Por que só o nome do soberano foi traduzido para "Jaime", se o seu nome era, originalmente, "James", como os outros, das demais alternativas? Só pra confundir os desatentos? Tenha dó...

Muito bom saber disso 👍