Кто автор известного "крылатого" выражения: "Благими намерениями вымощена дорога в ад" ?

Простите, какое отношение имеет фраза Герберта к приведенной в вопросе?

Абмолютно превратное объяснение.

Авторство выражения часто приписывается английскому писателю XVIII века Самюэлю Джонсону. Его биограф Джеймс Босуэлл в своих воспоминаниях рассказал, что в 1755 году Джонсон произнёс «Ад вымощен добрыми намерениями» (англ. Hell is paved with good intentions)[2]. Вальтер Скотт в романе «Ламмермурская невеста» (1819) приписывает его происхождение одному из английских богословов.

Player #11826735, прямое отношение,по мнению Герберта все протестанты обретаются в аду со своими добрыми делами.

Морис, задающий вопрос,пытается обойти Куприянова,по избыточным знаниям.

Есть версия, что Самюэль Джонсон изрек эту фразу первым. А первенство Джорджа Герберта является более вероятным, но не абсолютным фактом.