Какое стихотворение — самое известное стихотворение Эдгара Аллана По?
Правильный ответ: Ворон
Player #652526
Ну и напечатали бы стихотворение. Просветились бы игроки.
Призрак
Эдгар Аллан По — Ворон: Стих
Стихотворение доступно в переводах Бальмонта и Зенкевича.
Перевод: Михаил Александрович Зенкевич
Как-то в полночь, в час угрюмый, утомившись от раздумий,
Задремал я над страницей фолианта одного,
И очнулся вдруг от звука, будто кто-то вдруг застукал,
Будто глухо так затукал в двери дома моего.
«Гость,— сказал я,— там стучится в двери дома моего,
Гость — и больше ничего».
Ах, я вспоминаю ясно, был тогда декабрь ненастный,
И от каждой вспышки красной тень скользила на ковер.
Ждал я дня из мрачной дали, тщетно ждал, чтоб книги дали
Облегченье от печали по утраченной Линор,
По святой, что там, в Эдеме ангелы зовут Линор,—
Безыменной здесь с тех пор.
Шелковый тревожный шорох в пурпурных портьерах, шторах
Полонил, наполнил смутным ужасом меня всего,
И, чтоб сердцу легче стало, встав, я повторил устало:
«Это гость лишь запоздалый у порога моего,
Гость какой-то запоздалый у порога моего,
Гость — и больше ничего».
И, оправясь от испуга, гостя встретил я, как друга.
«Извините, сэр иль леди,— я приветствовал его,—
Задремал я здесь от скуки, и так тихи были звуки,
Так неслышны ваши стуки в двери дома моего,
Что я вас едва услышал»,— дверь открыл я: никого,
Тьма — и больше ничего.
Тьмой полночной окруженный, так стоял я, погруженный
В грезы, что еще не снились никому до этих пор;
Тщетно ждал я так, однако тьма мне не давала знака,
Слово лишь одно из мрака донеслос
EffectiveLaziness5
в одной из серий мультсериала Симпсоны звучит это замечательное стихотворение.Исполнение самое лучшее!Поищите,не пожалеете!
Алиса
Даже не знала что Эдгар По писал стихотворения. Угадала интуитивно.
Player #4760681
пойду погуглю,стих
Player Hermione
книга рассказов Эдгара По у меня настольная
Кен
Player Hermione, каких? Раних или поздних? Ранние ("Ты есть муж, сотворивший сё"...) гениальный, а поздние ("Падение дома Ашеров", "Лигейя"...) сильно на любителя.
snezhok.samarka
смотрела фильм про Эдгара По, так и называется ворон.правда биография его в фильме в большей степени фантазия режиссёра, но фильм понравился.
Татьяна
Спасибо за стихотворение прочитала с удовольствиеи
Angel Ray
Наталья, количество символов в ответе на комментарий к вопросам ограничен,при всём желании нельзя вместить сюда огромный пласт информации.
Вам дали информацию, если она вас заинтересовала, пожалуйста, Гугл вам в помощь для более глубокого его изучения.
оксана
Player Hermione, так и спросили!
Анна
О,как жаждал я рассвета, как я тщетно ждал ответа
Алла
можно послушать аудио версию
Елена
фиалка, лично знаете?
Julia
Линор тоже очень крутое
таня
Убийство на улице Морг!!!
Player #35947648
Интересно, не знал
Луиза Кулакова
интересно,не знала,надо почитать
Тёма
Пока читал, невольно стих лег на песню "ах, смуглянка - молдованка... " )))))
olenakos
EffectiveLaziness5, сразу про
Хеда
Алиса, я тоже
Рокаматафон
Фильм о нём так и называется.