Фильм Леонида Гайдая «За спичками» существует в двух версиях. Одна версия на русском языке. Какой язык второй?

Правильный ответ: Финский

Следующий вопрос

Играйте в лучшую игру-викторину

Get it on Google Play

Что люди думают об этом: 17 Comments

Илья Ильич

Каждый раз как смотрю, так смеюсь! Прекрасный фильм! 👍👍👍

Pez

Ты ли это, Ихалайнен?))

Grey

Некоторые сцены снимали в финском городе Порвоо. Был там с экскурсией, гид рассказывала и показывала улицу, по которой бежал поросёнок.

Исламбек

Хочу добавить к вопросу о большей длительности по времени в финской версии фильма...Дело в том, что у финов нет жестов заменяющие слова. Также к примеру в русском языке можно объяснить ситуацию одним словом, к примеру: пис@ец (шучу), а на финском будут 2-3 его заменяющих фонетических слов)))

Елена

У меня чёрная корова отелилась — нет ли у тебя невесты на примете?)

Player #114194507

Grey, зато теперь--финны наши заклятые враги!!При том,что от России видели только добро,когда были в составе Российской Империи!"Нет хуже недруга,чем бывший друг!"— Бруно Ясенский

Сергей

В финской версии есть эротические сцены, которые, по понятным причинам, в советской версии отсутствуют.

Player #114194507

Ян, самые лучшие— советские фильмы!!

Player #35947648

Фильм смотрел, хороший