Что означает знаменитая латинская фраза "dum spiro, spero"?
Правильный ответ: Пока дышу, надеюсь
Grey
Через тернии к звездам - per aspera ad astra. Ну это все знают. Или Цезарь или ничто - aut Caesar, aut nihil. Наш вариант - или грудь в крестах или голова в кустах. Чистая доска - blank tabulas.
веро
А я угадала по запятой🤭
ДИМА 777
Grey, ты не прав. Чистая доска - tabula rasa.
Любовь
А я живу в Италии и латинский очень схож с итальянским,ответ очевиден
Денис
а я сперва про аспирацию вспомнил, а потом про спиритус (дух)
Серж
Я часто руководствуюсь этим лозунгом.
ВОВА
у Лесі Українки є вірш " Контра спен сперо" , " Без надії сподіваюсь " , " Без надежды надеюсь"
ВОВА
у Лісі Українки, є вірш
Сергей
хороший вопрос
ОЛЕГОВ и НАДИН сын
по запятой догадался
СТЮАРДЕССА
БЛАГОДАРЮ, СУПЕР
Кристи
а я не угадала, я это знала, на руке тату с этой фразой, прям удивилась что такой вопрос попался)
Хирург
Grey, чистая доска - tabula rasa!
Олег
Grey, дешёвый понт, галимый понт
Елена
Grey, чистая доска - tabula rasa
Максим
Хорошо знать латынь!
ВОЛОДЯ
веро, угадал по запятой
Lifeless
Любовь, ничего удивительного. латынь является базой для многих языков, в т.ч. для итальянского.
Player #101767095
веро, и я 😀
Wise Man
Пелевина уважаю, интересный вопрос
Player #35947648
Можно было догадаться
Женя
тот случай когда знаешь перевод фраз в ответе, а не той которая загадана, метод исключения сработал
Ольга
Player #99651165, аналогично. К тому же я проходила спирометрию
Инна Медынская
Кен, латынь - это наше всё...
Кен
Я тупо перевел с латыни. И вспомнил спиритизм).