Как звали вымышленного персонажа, любителя полакомиться кошками?
Правильный ответ: Альф
Player #114356439
Хороший, добрый сериал! Без пошлостей, грубости и политики. И остроумный! Плоский юмор, это не про Альфа! Чем больше кругозор, тем понятнее юмор в этом сериале.
Скептик
Анютик, не думаю, что есть страны, выпускающие исключительно шедевральные сериалы...а посему критиковать что-либо с отсылкой на страну - неправильно...мягко говоря.
Анжелика
смотрела иногда этот сериал по телевизору,нравился голос артиста,озвучивавшего Альфа.Раздражает смех за кадром.Юмор плоский
ВОВА
Олег, украинский дубляж более колоритный, голос у Альфа прикольный. Я смотрел обе версии, и знаю о чем речь. никакой политики
Валентина
Валерий, кстати, да. Именно украинский вариант был смешной. Тут, кроме переводчиков, ещё дело в языке всё-таки. Украинский, он "весёлый" язык, смешливый, если можно так выразиться.
Валерий
Всё зависит от перевода. Смотрел в русском и украинском переводе. Разные сериалы. Плоский юмор в русском переводе. Размежевание стран не при чём. Просто украинские переводчики постарались.
Helga
Отличный сериал!
Player #136198067
Ирина, вы едите мясное? А вы кто тогда
Player #136198067
Инна, какие препятствия к просмотру?
Marissa 2 ( второй акаун
ВОВА, 100% , гораздо прикольнее и шутки огонь , а на русском не зашло
тетя Мотя
смотрела пару серий, но то что любит кошек в гастрономических целях, аж передергивает.
DissA
помню его!! мне нравился этот Альф!))
Сергей
моё детство
Lakis🇬🇷
спасибо за фото
Инна
я к сожалению не смотрела это сериал
Скептик
Валерий, Олег, ДА! "Альф","Друзья", "Теория большого взрыва","Зачарованные"- в украинском дубляже-это море юмора в словах и интонациях.Даже название - вместо "Зачарованные" колоритное "Все женщины-ведьмы!"
P.S. Не в обиду никому..я так вижу..
Эрика
Он кошек жрал и все время покушался на питомца
Dmytro
Не знал, что ALF аббревиатура.
Player #62537654
Биполярное расстройство личности
Катюша kzn
Я очень любила этот сериал. Недавно пересматривала. Кота по-моему звали Лаки))))
Изергиль
Ирина, видимо автор не любил котиков
Ирина
Помыслы чисты? У живодёра?
Олег
Джордж , при чем тут украинский перевод? Он Гордон Шамвей и в других странах. Даже тут срач развести хотите?)