In the name of the "legendary" car, what is the actual meaning of the word "Trabant"?

nothing legendary about it.

Comrade and companion are pretty much the same thing so comrade should also have been a correct answer.